Rain – la pluie (tanka)

© clr 2014

© clr 2014


ciel terne sanglote

temps triste, déchirant

d’espoir sue

sous l’abri de ma douce couette

dormir pour fuir les chagrins.


dull grey sky weeps

sad times shedding tears

wilting despair

wrapped under cosy duvet

fleeing chagrins in my sleep.

© Cheryl-Lynn 2014/06/13 (Friday 13th)

13 thoughts on “Rain – la pluie (tanka)

    • That is so lovely, Georgia. such a great amica you are from afar. I am well…I may write a poem about this…your poem inspired me…but at my other home ¨wink¨


      • Oh my no! 😦
        I’m so sorry…are you sure there’s nothing that can’t be done, at least to try a back-up? Did you have a second back-up at least for some of your photos and docs?


      • no second backup…the reason I had this portable drive but I cannot access it at all …it says it is empty…when did that happen?? grrrrr


      • hmmm… this might sound crazy, but once you buy a second hd, but it into the freezer for awhile…hook the two up and see if you can’t recoup. You might also try easeus data recovery, a free software that sometimes helps recover data…and then transfer asap.


      • Oh well…sorry to hear all that work is gone. I’ll tell you something though, over the years I’ve found that supports are very approximate. CDs and DVDs are suddenly unreadable, the flash drive doesn’t flash, hard disks drive fry. Probably the best thing is paper (or online storage).


  1. Pingback: For a friend – Shadorma – June 14, 2014 | Bastet and Sekhmet's Library

Your comments are like sunflowers beaming at me:Vos commentaires sont des sourires des Tournesols

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.