Late at night after she has arrived home and settled on her comfy couch, her bff (best feline friend) snuggles on the back of the couch near her neck. Such a lovely way to end her day. She wonders why on earth the English language chose “purring” to emulate the sound. Yes, definitely, she thinks to herself, the French word has coined the perfect match.
savourant le calme
bercée par son ronronnement
basking in stillness
lulled by her purring
Daily Moments October 13 2016 Semantics Haibun